Нажмите на места базилики, чтобы получить сведения на русском языке
Нажатие на них на таком же плане, открытом на центральном экране,
запустит панорамы с пояснениями на французском языке
ПЛАН БАЗИЛИКИ
Нажмите на места базилики, чтобы получить сведения на русском языке
Нажатие на них на таком же плане, открытом на центральном экране,
запустит панорамы с пояснениями на французском языке
ПЛАН КУПОЛОВ
La Chapelle de Notre-Dame de la Mer (Chapelle de la Marine) – Морская часовня
Часовня Нотр-Дам-де-ла-Мер, также известная как "Морская часовня", пожертвована
военными моряками.
Ее орнамент вдохновлен всем, что напоминает о море, вплоть до украшений каркаса,
таких как небольшие арки в своде, вырезанные из раковин, которые образуют гирлянды и
опираются на карнизы с изображениями нескольких покровителей рыбаков, включая
святого Андре и святого Эдма.
Надпись в центральной части гласит: «В память об офицерах и матросах погибших за
Францию 1914-1919».
Алтарь Девы Марии, "Морской звезды" (Стелла Марис)
Алтарь, высеченный из зеленого мрамора, над которым возвышается мраморная статуя
Марии, спасающей попавшего в беду моряка (Фагель).
Освящен магистром Леруа, генеральным настоятелем спиританских отцов и неутомимым
миссионером.
На алтарной части: барельефы - две сцены из Евангелия: чудесный улов и успокоение
бури.
На табернакле: Святой Петр, идущий по водам.
На цоколе: ангел Франции, поддерживающий меч адмирала Курбе (1827-1885).
Витражи
Витражи работы Теодора Ханссена изображают сцены из истории церкви, происходящие
на берегу моря.
В центре: святой Павел, успокаивающий бурю.
Слева: благословение крестоносцев перед посадкой на корабль.
Справа: Монсеньер де Бельсунс (1671-1755) дарит морякам образ Святого Сердца в
Марселе.
Мозаика Мартина и Пинты
(слева)
Иисус, идущий по водам:
"Это Я, не бойтесь"
(Матфей 14,27)
Мозаика Гильберта, Мартина и
Пинты (справа)
Призыв первых учеников на берегу
Тивериадского озера: "Идите за
Мною, и Я сделаю вас ловцами
людей" (Матфей 4,19)
УСПОКОЕНИЕ БУРИ
Успокоив бурю, он продемонстрировал
свою божественную силу и в то же время
заботу о людях, оказавшихся в опасности.
"Иисус встал и
прогневал ветры и
море; и сделался
великий штиль".
(Матфей 8, 26.)
Мощение
Мощение из мраморного
маркетри темных оттенков.
В центре: рыба, символ Христа
(в греческом языке слово
ICTUS, "рыба", образовано из
начальных букв названия:
"Иисус Христос, Сын Божий
Спаситель") и якорь, символ
надежды.
Sainte Thérèse de Lisieux – Святая Тереза из Лизье
У входа в неф, напротив морской
часовни, стоит статуя святой
Терезы Младенца Иисуса, второй
покровительницы Франции, к
которой часто обращались солдаты
и моряки во время опасности
(статуя из белого мрамора работы
Фагеля).
Провозглашенная в 1925 году
Папой Пием XI "Покровительницей
миссий", а в 1997 году Папой
Иоанном Павлом II "Доктор
Церкви", "Маленькая Тереза"
теперь всемирно известна.
6 ноября 1887 года юная Тереза
Мартен, которой тогда было 14 с
половиной лет, в сопровождении
своей сестры Селин и отца,
блаженного Луи Мартена,
совершила паломничество в
Базилику Святого Сердца перед
вступлением в орден кармелитов:
она посвятила себя Святому
Сердцу в Крипте (у алтаря Святого
Петра), а затем, по возвращении в
Лизье, отдала свой золотой браслет
в Базилику, чтобы сделать большую
монстранцию для праздничных
дней.
LE BOMBARDEMENT DE 1944 БОМБАРДИРОВКА 1944 ГОДА
Мемориал Ex-voto, посвященный бомбардировке в ночь с 20 на 21 апреля 1944 года, предложенный ректором и жителями Бутте в знак
благодарности Сакре-Кер за защиту базилики и соседних домов. Вы можете видеть расположение различных ударов. Даже во время бомбардировок
в базилике продолжалась ночная молитва с поклонением.
Табличка мемориала Ex-voto
Точками отмечаны места,
куда упали бомбы
Текст на табличке гласит:
1944 ГОД
В НОЧЬ С 20 НА 21
АПРЕЛЯ, КОГДА ЗДЕСЬ
МОЛИЛИСЬ ПРИХОЖАНЕ,
ТРИНАДЦАТЬ БОМБ
РАЗОРВАЛИСЬ МЕЖДУ
ЭТОЙ СВЯТЫНЕЙ И
БЛИЗЛЕЖАЩИМИ
ДОМАМИ, НЕ ПРИЧИНИВ
НИКОМУ ВРЕДА.
НАСТОЯТЕЛЬ БАЗИЛИКИ
И ЖИТЕЛИ
ОКРЕСТНОСТЕЙ,
ТРОНУТЫЕ ЭТИМ ЯВНЫМ
ВМЕШАТЕЛЬСТВОМ
ПРОВИДЕНИЯ,
УСТАНОВИЛИ ЭТОТ
МЕМОРИАЛ С СОБОРОМ
ИИСУСА В ЗНАК
БЛАГОДАРНОСТИ
Что такое Ex-voto
Вотивные предметы, вотивные
дары, вотивные приношения (от
лат. votivus «посвящённый
богам» ← votum «обет,
желание») — различные вещи,
приносимые в дар божеству по
обету ради исцеления или
исполнения какого-либо
желания. Обычай приношения
вотивных предметов —
смягчённая форма
жертвоприношения.
В католицизме они называются
ex-voto, вотивный дар или
обетный дар. Их приносят в дар
храму либо по данному обету,
либо в благодарность.
В наши дни, как правило, это
специальные таблички со
словами молитвы и
благодарности, свечи, цветы,
произведения искусства (статуи
и их одеяния).
Район Гут-д'Ор в Париже после
взрывов.
Бомбардировка 20-21 апреля 1944 г.
Бомбардировка 20-21 апреля 1944 г.— военная операция союзников,
проведенная на севере Парижа и юге равнины Сен-Дени. В ожидании
высадки в Нормандии союзники хотели ограничить передвижение
немецких войск путем бомбардировки железнодорожных узлов. Вскоре
после бомбардировки сортировочной станции Нуази -ле-Сек в ночь на
18-е число 19 апреля 1944 г. (464 убитых и 370 раненых),
сортировочная станция Ла-Шапель стала стратегической целью.
Английское радио предупредило Сопротивление по радио
сообщением: «Часовня в лунном свете».
Было сброшено 2000 бомб, в результате чего погиб 641 человек (в том
числе 218 из Плен-Сен-Дени), в том числе около сотни на пустыре в
тупике Марто, а также 377 получили ранения. Сильно пострадала
станция Ла -Шапель-Сен-Дени, а также депо Ла-Плен и парижское
кладбище Сен-Уан.
Многие здания на авеню дю Президент-Вильсон, улице дю Ланди и
улице дю Байи были разрушены. Парижское сопротивление,
предупрежденное союзниками, попыталось помочь жителям,
например, бойцы сопротивления Сюзанна Леклезио и Ивонна Зиглер,
которые отличились в помощи жертвам во время этого эпизода Второй
мировой войны.
Вот что писала об этой бомбардировке пресса того времени:
«20 апреля 1944 года, чтобы парализовать немецкое движение на
товарной станции Ла-Шапель, в мастерских Chemin de Fer du Nord и
на обширных площадках, союзным ВВС пришлось провести одну из
самых жестоких бомбардировок Парижа, которую они когда-либо
видели, с 11.30 вечера до 2 часов ночи. В конце улицы Пуассонье
осталась лишь разбитая дорога. Только на нашей улице и на
маленьких прилегающих улочках было убито 150 человек, 500
раненых и более 2 000 пострадавших. Во всем восемнадцатом
округе, по данным соответствующего ведомства, число
пострадавших составило 15 000 человек».